How to Show, Suppress or Hide Fields within a script for fields not accessible with helper functions:

Show:

getCSObject([Field_Name]).parentElement.parentElement.style.display = '';

Hide:

getCSObject([Field_Name]).parentElement.parentElement.style.display = 'none';